diff --git a/xbar/brew-updates.1h.rb b/xbar/brew-updates.1h.rb
index e519f05..a0529ee 100755
--- a/xbar/brew-updates.1h.rb
+++ b/xbar/brew-updates.1h.rb
@@ -2,7 +2,7 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 # <xbar.title>Brew Updates</xbar.title>
-# <xbar.version>v2.2.2</xbar.version>
+# <xbar.version>v2.2.3</xbar.version>
 # <xbar.author>Jim Myhrberg</xbar.author>
 # <xbar.author.github>jimeh</xbar.author.github>
 # <xbar.desc>List and manage outdated Homebrew formulas and casks</xbar.desc>
@@ -43,6 +43,9 @@ module Xbar
     private
 
     def print_item(text, **props)
+      props = props.dup
+      alt = props.delete(:alt)
+
       output = [text]
       unless props.empty?
         props = normalize_props(props)
@@ -52,6 +55,10 @@ module Xbar
 
       $stdout.print(SUB_STR * nested_level, output.join(' '))
       $stdout.puts
+
+      return if alt.nil? || alt.empty?
+
+      print_item(alt, **props.merge(alternate: true))
     end
 
     def plugin_refresh_uri
@@ -242,28 +249,21 @@ module Brew
         printer.item(formula.name) do |printer|
           printer.item(
             'Upgrade',
+            alt: 'Upgrade ' \
+                 "(#{formula.current_version} → #{formula.latest_version})",
             terminal: true, refresh: true,
             shell: [brew_path, 'upgrade', formula.name]
           )
-          printer.item(
-            "Upgrade (#{formula.current_version} → #{formula.latest_version})",
-            alternate: true, terminal: true, refresh: true,
-            shell: [brew_path, 'upgrade', formula.name]
-          )
           printer.sep
           printer.item("Installed: #{formula.installed_versions.join(', ')}")
           printer.item("Latest: #{formula.latest_version}")
           printer.sep
           printer.item(
             'Pin',
+            alt: "Pin (to #{formula.current_version})",
             terminal: false, refresh: true,
             shell: [brew_path, 'pin', formula.name]
           )
-          printer.item(
-            "Pin (to #{formula.current_version})",
-            alternate: true, terminal: false, refresh: true,
-            shell: [brew_path, 'pin', formula.name]
-          )
           printer.item('Uninstall') do |printer|
             printer.item('Are you sure?')
             printer.item(
@@ -285,14 +285,11 @@ module Brew
         printer.item(cask.name) do |printer|
           printer.item(
             'Upgrade',
+            alt: 'Upgrade '\
+                 "(#{cask.current_version} → #{cask.latest_version})",
             terminal: true, refresh: true,
             shell: [brew_path, 'upgrade', '--cask', cask.name]
           )
-          printer.item(
-            "Upgrade (#{cask.current_version} → #{cask.latest_version})",
-            alternate: true, terminal: true, refresh: true,
-            shell: [brew_path, 'upgrade', '--cask', cask.name]
-          )
           printer.sep
           printer.item("Installed: #{cask.installed_version}")
           printer.item("Latest: #{cask.latest_version}")
@@ -317,10 +314,10 @@ module Brew
       printer.item("Pinned Formulas (#{pinned.size}):")
       pinned.each do |formula|
         printer.item(formula.name) do |printer|
-          printer.item('Upgrade')
           printer.item(
-            "Upgrade (#{formula.current_version} → #{formula.latest_version})",
-            alternate: true
+            'Upgrade',
+            alt: 'Upgrade ' \
+                 "(#{formula.current_version} → #{formula.latest_version})"
           )
           printer.sep
           printer.item("Pinned: #{formula.pinned_version}")