diff --git a/app.js b/app.js
index 1d2de09..5d2bc79 100644
--- a/app.js
+++ b/app.js
@@ -10,7 +10,6 @@
     app.set('view engine', 'coffee');
     app.register('.coffee', require('coffeekup').adapters.express);
     app.use(function(req, res, next) {
-      console.log("Hostname: %s", req.header('Host'));
       if (req.header('Host') === 'www.heartb.it') {
         return res.redirect('http://heartb.it/');
       } else {
diff --git a/src/app.coffee b/src/app.coffee
index be23ae5..311f401 100644
--- a/src/app.coffee
+++ b/src/app.coffee
@@ -9,7 +9,6 @@ app.configure ->
   app.set 'view engine', 'coffee'
   app.register '.coffee', require('coffeekup').adapters.express
   app.use (req, res, next) ->
-    console.log "Hostname: %s", req.header('Host')
     if req.header('Host') == 'www.heartb.it'
       res.redirect('http://heartb.it/')
     else