chore(ext): update extension recommendations with new entries

.vscode/extensions.json

@@ -62,6 +62,7 @@
     "kilocode.kilo-code",
     "koichisasada.vscode-rdbg",
     "letrieu.expand-region",
+    "llvm-vs-code-extensions.lldb-dap",
     "llvm-vs-code-extensions.vscode-clangd",
     "m4ns0ur.base64",
     "mads-hartmann.bash-ide-vscode",
@@ -88,6 +89,7 @@
     "pflannery.vscode-versionlens",
     "pkief.material-icon-theme",
     "pomdtr.excalidraw-editor",
+    "qingpeng.common-lisp",
     "redhat.vscode-xml",
     "redhat.vscode-yaml",
     "repreng.csv",
@@ -99,12 +101,11 @@
     "shopify.ruby-lsp",
     "sidneys1.gitconfig",
     "sorbet.sorbet-vscode-extension",
-    "sswg.swift-lang",
     "streetsidesoftware.code-spell-checker",
     "stuart.unique-window-colors",
     "sumneko.lua",
     "svelte.svelte-vscode",
-    "swellaby.workspace-config-plus",
+    "swiftlang.swift-vscode",
     "tamasfe.even-better-toml",
     "tootone.org-mode",
     "tuttieee.emacs-mcx",